Nel ventennale dalla sua uscita cinematografica, Warner Bros proporrà, dal 7 giugno, un’edizione rimasterizzata su Blu-ray Ultra HD del cult Matrix. Le caratteristiche promettono un video ai massimi livelli, sebbene l’audio italiano rimanga saldamente ancorato alla codifica lossy.
Sono passati quasi vent’anni dall’uscita di Matrix, opera che ha segnato un’epoca rilanciando il genere cyberpunk (approdato ad un periodo di stanca dopo i tardivi fasti ottenuti da Blade Runner), aggiungendovi elementi innovativi e temi cari agli anime di origine nipponica (non a caso Ghost in the Shell ne fu un chiaro ispiratore). L’ottima mescola di fantascienza, filosofia ed action che i fratelli (ora sorelle) Wachowski crearono per questo film lo resero un punto di riferimento sia a livello artistico che tecnologico: non a caso Matrix fu uno dei primi Dvd “di spessore” prodotto all’alba della tecnologia digitale. Un mix e una resa che, disgraziatamente, non furono poi in grado di replicare nei due pallidi seguiti prodotti sull’onda del successo commerciale originale.
A vent’anni esatti dall’uscita, Warner Bros riproporrà Matrix su supporto fisico, a partire dal 7 giugno, in un’edizione Blu-ray Ultra HD completamente rimasterizzata nel video (ora offerto con HDR10 e Dolby Vision) e nell’audio inglese, upgradato alla codifica Dolby Atmos. Concordemente l’edizione proporrà anche il Blu-ray standard, a sua volta ottenuto dal nuovo master, nonchè un disco dedicato interamente ai contenuti extra.
Le caratteristiche complete dell’edizione sono riportate di seguito.
Disco Blu-ray Ultra HD
Video: 2160p Ultra High Definition 16×9 2.4:1
Lingue: Dolby Digital: Italiano 5.1, Spagnolo 5.1, Tedesco 5.1, Polacco 5.1, Tailandese 5.1, Russo 5.1, Ungherese 5.1, Portoghese 2.0, Ceco 2.0, Turco 2.0. Dolby Atmos TrueHD: Inglese
Sottotitoli: Italiano, Inglese
Contenuti speciali:
- Introduzione scritta di Lilly e Lana Wachowski
- Commento audio dei filosofi Cornel West e Ken Wilber
- Commento audio dei critici Todd McCarthy, John Powers e David Thomson
- Commento audio del cast e dei tecnici Carrie-Ann Moss, Zach Staenberg e John Gaeta
- Commento audio del compositore Don Davis con traccia solo musica
Disco Blu-ray
Video: 1080p High Definition 16×9 2.4:1
Lingue: Dolby Digital Plus: Italiano 5.1, Inglese 5.1. Dolby TrueHD: Inglese 5.1.
Sottotitoli: Italiano, Inglese.
Contenuti speciali:
- The Matrix Revisited
- Dietro le quinte di The Matrix: una serie di 7 documentari
- THE MUSIC REVISITED: 41 tracce audio per quasi 3 ore di musica
- ROCK IS DEAD: video musicale di Marilyn Manson
- Trailer e spot televisivi
- Segui il Coniglio Bianco e molto altro…
Come si potrà notare, l’audio italiano sarà presente in semplice Dolby Digital 5.1, così come per tutte le localizzazioni europee. Un vero peccato. Considerato che Matrix possiede una delle colonne sonore e musicali maggiormente d’impatto degli anni 2000, un DTS-HD Master Audio sarebbe stato decisamente più indicato.
© 2018, MBEditore – TPFF srl. Riproduzione riservata.
