Hi-Fi Notizie

Ruark R710 CD Hi-Fi Console: molto più di un lettore CD

Il Ruark R710 CD Hi-Fi Console è un sistema stereo all-in-one con lettore CD integrato, streamer, DAC Burr-Brown e amplificazione da 400W in classe D. Lo vedremo a ottobre a un prezzo vicino ai 2500 euro

All’High-End Vienna 2026, nel contesto sempre più orientato all’ibridazione tra tradizione e connettività, Ruark ha tolto i veli al R710 CD Hi-Fi Console, un sistema all-in-one dal look vintage ma dalle funzioni decisamente moderne disponibile da ottobre 2026 che si inserisce nella Serie 100 accanto a modelli già noti come R410, R610 e R810, consolidando una strategia che vede Ruark progressivamente allontanarsi dal segmento lifestyle puro per avvicinarsi a una proposta più strutturata e tecnicamente ambiziosa.

Uno degli elementi più interessanti è il ritorno del lettore CD integrato, soluzione che in molti avevano frettolosamente archiviato come obsoleta. Il caricamento slot-in, nascosto dietro la griglia frontale, supporta CD-DA e CD-R ed è affiancato da una piattaforma streaming completa e aggiornata agli standard attuali. AirPlay 2 e Google Cast garantiscono un’integrazione trasversale tra ecosistemi, mentre Spotify Connect, TIDAL Connect e Qobuz Connect coprono le principali modalità di fruizione diretta dai servizi. A questo si aggiunge la radio Internet e la compatibilità UPnP/DLNA per l’accesso a librerie locali in rete.

Ruark R710

La gestione del segnale digitale è affidata a una sezione basata su conversione Burr-Brown a 32 bit/192 kHz, con supporto per file ad alta risoluzione nei formati più diffusi, inclusi FLAC, WAV, AIFF e ALAC. Questo aspetto assume particolare rilevanza considerando la natura ibrida del dispositivo, che deve trattare sia sorgenti digitali, sia ingressi analogici. La presenza di uno stadio phono MM integrato evidenzia ulteriormente questa doppia anima, permettendo l’integrazione diretta di un giradischi senza necessità di elettroniche aggiuntive.


La sezione di amplificazione rappresenta un altro punto di discontinuità rispetto ai sistemi all-in-one più compatti. Con una potenza dichiarata di 2 x 200 watt su 4 ohm e una distorsione contenuta allo 0,01%, l’R710 si posiziona come un centro di controllo in grado di pilotare diffusori passivi di livello anche superiore rispetto a quelli tipicamente abbinati a prodotti di questa categoria. Non è difficile immaginare accoppiamenti con modelli di brand come Spendor, ProAc o Wharfedale, soprattutto in ambienti domestici di dimensioni medio-ampie.

Ruark introduce anche una serie di regolazioni che vanno oltre il minimo indispensabile come il controllo di bassi e alti, la funzione Loudness selezionabile e l’elaborazione Stereo+, che indicano la volontà di offrire un margine di personalizzazione timbrica.

L’integrazione con il sistema video domestico è gestita tramite HDMI ARC/eARC, ma troviamo anche ingressi ottici fino a 24 bit/96 kHz, line-in analogico su RCA, uscita pre-out selezionabile, uscita subwoofer dedicata, uscita cuffie con jack da 3,5mm e morsetti per diffusori di tipo multi-way placcati oro.

La connettività copre tutte le esigenze contemporanee, con Wi-Fi compatibile anche con lo standard ax, porta Ethernet per connessioni cablate e Bluetooth 5.1 bidirezionale (ricezione e trasmissione) con supporto per i codec aptX HD, AAC e SBC. La porta USB-C, oltre alla ricarica di device esterni, consente la riproduzione diretta di file audio, mantenendo aperta la porta a un utilizzo offline che molti appassionati continuano a preferire per ragioni di controllo e qualità.

Dal punto di vista dell’interfaccia, Ruark rimane fedele a uno dei suoi tratti distintivi. Il display TFT a colori da 6,8 pollici, ad alto contrasto e con regolazione automatica della luminosità, lavora in sinergia con il sistema di controllo RotoDial e con un telecomando wireless ricaricabile. Per ora conosciamo solo il prezzo per il mercato britannico (2199 sterline), ma aggiorneremo la notizia con il listino in euro non appena Ruark lo comunicherà.

I prodotti dell’azienda britannica sono distribuiti in Italia da HiFight.

© 2026, MBEditore – TPFF srl. Riproduzione riservata.

Vuoi saperne di più? Di' la tua!

SCRIVICI


    MBEditore network

    Loading RSS Feed

    Pin It on Pinterest