Pacific Rim – la rivolta, seguito dell’omonimo kolossal di Guillermo del Toro, sarà rilasciato per la vendita su supporto fisico dal prossimo 4 luglio. Dopo il recente caso de L’ora più buia, preoccupa il valore che avrà il bitrate della traccia audio italiana.
Il kolossal fantascientifico Pacific Rim, uscito nel 2013, fece la felicità dei quarantenni più nostalgici, i quali per due ore si videro riportare ai bei tempi della fanciullezza, quando i loro pomeriggi venivano riempiti dai primi cartoni animati robotici giapponesi. Gli stessi che in seguito avrebbero costituito la storia dell’animazione moderna. Seppur sorretto da una sceneggiatura non proprio impeccabile, unico limite ad un film altrimenti notevole, Pacific Rim fece direttamente breccia nell’immaginario collettivo. Più che logica, quindi, la decisione di produrne un sequel.
Ci sono voluti comunque 5 anni ed un cambio di distribuzione, la palla è infatti passata da Warner Bros ad Universal Pictures, affichè l’agognato seguito prendesse vita. Eseguito quindi un reset completo del cast originale, del quale rimangono esclusivamente la coppia di scienziati “spalla comica” e l’attrice Rinko Kikuchi in un breve cameo, Pacific Rim Uprising (La rivolta nella distribuzione italiana) è finalmente stato distribuito nei cinema del belpaese lo scorso marzo.
Tralasciando nuovamente la cura della sceneggiatura, che pur non raggiungendo vette da premio Oscar qualcosina meglio del predecessore riesce a fare, nonchè la retorica “eroistica” iniettata a piene mani dai protagonisti, il film si lascia comunque vedere e, dal punto di vista tecnico, risulta indubbiamente molto ben realizzato. Motivo in più questo per attendersi edizioni di elevata caratura dall’ormai imminente uscita su supporto fisico, fissata per il 4 luglio prossimo.
In tale data Universal rilascerà per la vendita le versioni Dvd, Blu-ray 2D, Blu-ray 2D Steelbook, Blu-ray 3D e Blu-ray Ultra HD del film, di cui qui sotto vi riportiamo le principali caratteristiche tecniche.
DVD
Durata: 107 minuti ca.
Video: Standard Definition – 2.40:1
Audio: Italiano, Inglese Dolby Digital 5.1
Sottotitoli: Inglese, Italiano
BLU-RAY 2D (anche Steelbook)
Durata: 111 minuti ca.
Video: 1080p – 2.40:1
Audio: Italiano Dolby Digital Plus 7.1, Turco Dolby Digital 5.1, Inglese, Tedesco Dolby Atmos
Sottotitoli: Inglese, Italiano, Tedesco, Turco
Contenuti extra: Commento al film del regista Steven DeKnight; Scene Eliminate; Hall of Heroes; Bridge to Uprising; The Underworld of Uprising; Becoming Cadets; Unexpected Villain; Next Level Jaegers; I Am Scrapper; Going Mega; Secrets of Shao; Mako Returns
BLU-RAY 3D
Durata: 111 minuti ca.
Video: 1080p – 2.40:1
Audio: Italiano, Spagnolo, Francese, Hindi Dolby Digital Plus 7.1, Inglese Dolby Atmos
Sottotitoli: Inglese, Italiano, Francese, Spagnolo, Svedese, Novergese, Finlandese, Danese, Arabo, Olandese, Hindi, Greco, Islandese, Portoghese
Contenuti extra: Commento al film del regista Steven DeKnight; Scene Eliminate; Hall of Heroes; Bridge to Uprising; The Underworld of Uprising; Becoming Cadets; Unexpected Villain; Next Level Jaegers; I Am Scrapper; Going Mega; Secrets of Shao; Mako Returns
Blu-ray Ultra HD
Durata: 111 minuti ca.
Video: 2160p – 2.40:1, HDR10 + Dolby Vision
Audio: Italiano, Francese, Ceco Dolby Digital Plus 7.1, Polacco Dolby Digital 5.1, Inglese Dolby Atmos
Sottotitoli: Inglese, Italiano, Cinese Cantonese, Cinese Mandarino, Ceco, Danese, Olandese, Finlandese, Francese, Greco, Coreano, Norvegese, Polacco, Romeno, Svedese
Contenuti extra: Commento al film del regista Steven DeKnight, Scene Eliminate, Hall of Heroes, Bridge to Uprising, The Underworld of Uprising, Becoming Cadets, Unexpected Villain, Next Level Jaegers, I Am Scrapper, Going Mega, Secrets of Shao, Mako Returns
Come si può vedere il video dell’edizione Ultra HD viene proposto sia con HDR10 che con il formato Dolby Vision, di certo un valore tecnico aggiunto notevole. L’audio italiano è proposto invece, su tutte le edizioni HD, in Dolby Digital Plus 7.1, fatto che conferma il trend di update intrapreso oramai da qualche tempo da parte di Universal. Non abbiamo i dati tecnici precisi relativi a questa traccia, speriamo tuttavia vivamente il bitrate sia stato aumentato rispetto i 768 kbps de L’ora più buia, Sing e Pets; diversamente, la notevole e robusta colonna sonora del film ne risulterà pesantemente compromessa. Solo pensare il nefasto effetto sulla dinamica e sul volume della traccia ci fa venire i brividi.
Come già precedentemente consigliato, infatti, meglio sarebbe puntare su bitrate di almeno 896 kbps (come fa la Disney, ottenendo tra l’altro risultati davvero degni di nota) o, meglio ancora, su codifiche Dolby Atmos: se non su base True HD comunque Dolby Digital Plus. In tal caso, infatti, il bitrate minimo imposto di 1152 kbps salverebbe la situazione.
© 2018, MBEditore – TPFF srl. Riproduzione riservata.
